(Janvier 2017) — La maladie de Kawasaki (KD) est la principale cause de cardiopathie acquise chez les enfants canadiens. Alors que certains des quelque 500 enfants diagnostiqués chaque année au Canada n’aura aucun effet persistant, certains développeront des problèmes cardiaques à vie. Des publications récentes de chercheurs situés principalement à l’Hôpital pour enfants malades de Toronto (SickKids) et au Centre Hospitalier Universitaire Ste. Justine (CHU-SJ) à Montréal, commencent à élucider certains des mystères entourant la maladie de Kawasaki, en aidant les patients et leurs familles.

Lire la suite: Janvier 2017 Les chercheurs canadiens apportent de nouvelles connaissances sur la maladie de Kawasaki et ses conséquences

Thanks to the wonderful work of one of our volunteers, Katherine Lalonde of KL Design, our Kawasaki disease awareness poster, which lists the common symptoms of KD, is now available in French.

In addition to our original poster, we now have letter-sized versions that you will be able to print at home more easily.  The posters can be downloaded here:

English 12×18 poster – can be printed at a print shop

French 12×18 poster – can be printed at a print shop

English 8.5×11 (letter size) poster – can be printed at home

French 8.5×11 (letter size) poster – can be printed at home

Many thanks to Katherine for translating and converting our poster into French, creating our new French logo, and for suggesting and creating the letter-sized versions.  Merci beaucoup, Katherine!

Watch video…